rodné město Čáslav (rok
1962)
po několika letech (rok 2000)
birthplace
Caslav...
...after some years
v Londýně
(1965)
na chatě - Poříčí u Litomyšle
in London
(GB)
holidays in Eastern Czech
experimenty v Habřině u Úšteku
experiments in Northern Czech

studium na VŠCHT
(1980)
první nadšení v prvním zaměstnání (1981)
studies on Chemistry
Highschool
first enthusiasm in first employment
počátky digitální fotografie
(1998)
starting of digital photography
příbuzní, nikoliv ještě všichni...
(1998)
rodiče a sourozenci (1998)
my relatives, not all of
them...
my mother, me, two sisters, brother, father
Sestra Dana a sestra
Helena
naše staré auto na vesnici
sisters Dana and
Helena
our old car in village

na dovolené v Alpách v červnu 2000
holiday in Alps (Switzerland), june 2000

Vánoce 2000 - dcera Blanka, synek Luboš a pak obráceně u stromečku
V Praze Malešicích - rodiče a děti
Christmas 2000 - daughter Blanka, son Lubos and vice versa at the Christmas
tree in Prague with my parents
and childrens
děti před novým fotoaparátem
(2000)...
...
a na Vánoce (2002)
my children before new digital
camera...
... and on Christmas 2002